13 de enero de 2006

Una fuerte coalición de grupos en Alemania lanzó una campaña para prohibir Terinator. Los grupos establecieron el sitio web en alemán www.freie-saat.de y hacen las siguientes demandas:

Que los representantes alemanes a la 8a Conferencia de estados Miembro del CDB (COP8) que se reunirán en marzo en Brasil, hablen a favor del mantenimiento y fortalecimiento de la moratoria de facto sobre la comercialización y las pruebas de campo de Terminator para trabajar en una prohibición mundial, sin límite de tiempo, dentro del marco del CDB.

Llamamos también al parlamento y al gobierno alemán a que prohíba las patentes, registro, licenciamiento o cualquier otra forma de reconocimiento de derechos de propiedad intelectual en el contexto de esta tecnología, que se haga una prohibición de la tecnología Terminator  en la ley alemana sobre ingeniería genética, no dar financiamiento público a investigación relacionada con la promoción de Terminator y su desarrollo, y más importante, hablar, dentro de la Unión Europea, en todos los niveles, para que se implementen las demandas mencionadas.

Las organizaciones que firman abajo ven el desarrollo de la tecnología Terminator como una amenaza para la seguridad alimentaria mundial. Esta tecnología implica una forma de privatización de recursos vitales que tiene que prohibirse definitivamente.

„Kein Patent auf Leben!“
Aktion 3. Welt Saar
Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL.)
Arbeitsgemeinschaft der Umweltbeauftragten in der Ev. Kirche in Deutschland (AGU)
ATTAC
Ausschuss für den Dienst auf dem Lande in der EKD
Bioland
Bonner AK gegen Gentechnologie
Brot für die Welt
BUKO Agrar Koordination
BUKO-Kampagne gegen Biopiraterie
Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND)
Bund Ökologischer Lebensmittelwirtschaft (BÖLW)
Bundesarbeitsgemeinschaft Evangelische Jugend im ländlichen Raum (BAG ejl)
Bündnis für die gentechnikfreie Landwirtschaft in Niedersachsen, Bremen und Hamburg
Bürgerinitiative gentechnikfreies Schleswig-Holstein
Demeter
Dreschflegel
Evangelischer Entwicklungsdienst (EED)
Evangelisches Bildungszentrum Hesselberg
Gen-ethisches Netzwerk
Gentechnikfreie Regionen in Deutschland
Germanwatch
NABU
Naturland
Ökologischer Ärztebund
Ökomarkt
PAN Germany (Pestizid Aktionsnetzwerk)
Share e.V.
Umweltinstitut München
Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt (VEN)
Zukunftsstiftung Landwirtschaft